- Global Voices בעברית - https://he.globalvoices.org -

תוניסיה: Ammar404 חזר ושוב מצנזר בלוגים

Categories: Tunisia, GV Advocacy

לאחר פרק זמן קצר, שב Ammar 404 [1]לתקוף את הבלוגספירה התוניסאית. זהו כינוי שהעניקו בלוגרים תוניסאים למכשיר הצנזורה אשר מגביל את כניסתם לאינטרנט ואשר הקורבן התורן שלו הינו הבלוג Zig Zag [2] המופעל ע”י 3amrouch. נראה כי הבלוג צונזר בשל פרסום חוזר של צילום מסך מכתב עת קנדי [3] אשר חשף עסקת נדל”ן בה רכש חתנו של נשיא המדינה מחמד צחר אל מטרי וילה בקנדה בסכום עתק – מידע אשר ממשלת תוניסיה רצתה להסתיר מעמה. בלוגרים רבים כתבו על צנזורה זו וגינו אותה.

Samsoum [4] כתב:

Le blog de 3amrouch a été censure car il a repris une information publique sur un journal canadien qui est accessible a tout le monde. Par solidarité je publie aussi le lien vers ce journal qui cite dans sa page 10 la transaction immobilière qu'on veut cacher a tout prix. Et qu'on censure ce blog aussi!!!

הבלוג של 3amrouch צונזר בשל פרסום חוזר של מידע פומבי מכתב עת קנדי אשר הינו נגיש לכל. לאות סולידריות, אף אני מפרסם את הקישור לכתב עת זה המציג בעמוד 10 את עסקת הנדל”ן אותה הם רצו להסתיר בכל מחיר. הבה ניתן להם לצנזר גם בלוג זה !!!

Thoughts of an ex-Muslim [5] כתב:

مادام لم يدع لكره أو عنف أو ارهاب،لا للحجب دون قرار قضائي واضح و علني و مسبب، لا للحجب بسبب نقد مظاهرالفساد ، الغبي الذي اتخذ القرار تقفيفا لسيدي بوحجر انما خدم عمروش و أضرسيده الصغير

כל עוד הוא לא מטיף לשנאה, אלימות או טרור, לא לצנזורה בלא החלטה שיפוטית ברורה, גלויה והגיונית. לא לצנזורה בשל ביקורת על היבטים של שחיתות. הטיפש אשר מחליט על כך על מנת לרצות את Sidi Bouhjar (השם שניתן לצחר אל מטרי), היווה 3amrouch נזק לאדונו הקטן.

Ordinary stories [6] כתב בבלוג:

المدونة متاع عمروش تم حجبها لأنها تناولت موضوع ما عجبش المسؤولين على أمننا وسلامتناقد ما قلنا ونددنا بهذه الممارسات، عمار ما فهمش، ما هوش فاهم وماهوش ناوي يفهمهذاك علاش، تضامنا مع المدونة المحجوبة باش نعاود ننشر الموضوع إلي أغلب الظن أنه كان السبب وراء عملية الحجب.

הבלוג של 3amrouch צונזר הואיל וטיפל בנושא אשר לא היה לשביעות רצונם של האחראים על בטחוננו ושלומנו. למרות העובדה שאנו מגנים שיטות אלו, Ammar לא הבין. הוא אינו מבין והוא לא עתיד להבין. זו הסיבה בגללה אני מפרסם שוב אותו הנושא אשר הינו ככל הנראה הסיבה לצנזורה זו.

Posted by Lina Ben Mhenni [7] on May 16, 2009